BankM
Frankfurt
Geschäftsbericht für die chinesische Bekleidungsfirma Van Camel AG
Jahresbericht 2013 in Deutsch und Englisch
Beide Sprachen haben wir in einem Buch zusammengefasst, und zwar so, dass beide eine Titelseite haben. Deutscher und englischer Teil sind also um 180° gegeneinander gedreht.
Der Rücken ist mit „Annual Report | Geschäftsbericht 2013“ falzparallel beschriftet und dabei für beide Sprachen „richtig herum“.
Denn der Titel auf deutschen Buchrücken läuft von unten nach oben, so dass man ihn gut lesen kann, wenn das Buch im Regal steht, während er bei englischsprachigen Publikationen von oben nach unten läuft, also lesbar ist, wenn das Buch mit dem Deckblatt nach oben auf dem Tisch liegt.
Entwurf, Layout, Tabellen und Grafiken, Druckvorlage und geschützte PDF-Versionen zur Veröffentlichung im Internet in Deutsch und Englisch.
Offsetdruck bei der → Ph. Reinheimer GmbH, Darmstadt
Auflage: 150 Stück
Format: DIN A4 hochkant
Inhalt: 270 Seiten, 135 g Bilderdruck matt, 4/4-farbig
Umschlag mit Klappe: 300 g Bilderdruck matt, 4/4-farbig
Verarbeitung: PUR-Klebebindung dreiseitig beschnitten
